dfaulder / Flickr / CC von 2.0
Unter den am meisten nachgefragten Winterfinken können gewöhnliche Rotkümmel und Rotkümmel fast nicht voneinander unterschieden werden. Tatsächlich wird unter Ornithologen, Naturforschern, Biologen und Vogelkundlern diskutiert, ob es sich wirklich um getrennte Arten oder nur um Variationen desselben Vogels handelt. Bis diese Debatte jedoch beigelegt ist, müssen sich Vogelbeobachter auf subtile Hinweise und feine Details verlassen, um diese beiden Vögel voneinander zu unterscheiden.
Gemeinsame Redpoll- und Hoary Redpoll-Identifikationsmerkmale
Es gibt kleine Unterschiede zwischen gewöhnlichen und hoary Redpolls, die Vogelbeobachtern helfen können, zwischen den beiden zu unterscheiden. Um jedoch sicherzugehen, ist eine sehr sorgfältige Beobachtung erforderlich. Selbst dann gibt es oft Überschneidungen zwischen den Arten, und da sie sich miteinander fortpflanzen können, können einige Gemische unbestimmt sein. Konzentrieren Sie sich für eine sichere Identifizierung auf die folgenden Merkmale:
- Banknotengröße: Beide Finken haben kleine, dreieckige, gelbe Banknoten, aber die allgemeine Banknote des Redpolls ist etwas größer und sichtbarer. Die Rechnung des Hoary Redpolls ist stumpfer und kann einen zurückgeschobenen Blick auf dem Gesicht des Vogels haben. Flanken: Der gewöhnliche Rotpoll zeigt schwere dunkle Streifen an seinen Flanken, während der Rotpoll viel hellere, dünnere Streifen aufweist oder möglicherweise gar nicht viele Streifen aufweist. Gesichtsfarben: Beide Vögel haben eine dunkle Maske, die den Schnabel umgibt und sich bis zum Kinn erstreckt, aber die Maske des Volks ist größer und auffälliger. Die Hoary-Maske ist kleiner und kann definierter sein. Unteres Gefieder: Die häufig vorkommende rote Polle zeigt mit größerer Wahrscheinlichkeit eine stark rosafarbene Wäsche auf der Brust, während die rote Polle viel blasser ist und oft nur einen Hauch von Rosa oder gar kein Rosa zeigt. Im Allgemeinen wird der Hoary Redpoll mit einem "frostigen" blassen Gefieder beschrieben, das insgesamt viel weißer ist als der gewöhnliche Redpoll. Undertail-Coverts: Während beide Vögel Streifen auf den Undertail-Coverts zeigen können, weist der gemeinsame Redpoll normalerweise schwerere, besser sichtbare Streifen auf. Die feineren Streifen auf der Hoary Redpoll sind möglicherweise sehr schwach oder gar nicht vorhanden. Rump: Die häufig vorkommende rote Polle hat oft dunkle Streifen oder einen rosafarbenen Schimmer auf dem Rumpf, während die rote Polle mit höherer Wahrscheinlichkeit einen blassen oder einfachen weißen Rumpf hat. Flügel: Gewöhnliche Redpolls sind insgesamt dunkler, und obwohl sie weiße Flügelbalken aufweisen, sind die Balken dünner und weniger gut ausgeprägt als bei hoary Redpolls, bei denen die Flügel viel weißer sind. Krone: Das farbenfrohste Feld dieser beiden Vögel ist der leuchtend rote Fleck auf der Krone, aber der gemeinsame Fleck ist häufig größer und erstreckt sich möglicherweise weiter hinten auf dem Kopf. Das rote Kronenfeld des Hoary ist kompakter und auf die Vorderseite der Krone beschränkt. Verbreitungsgebiet: Beide Finken bevorzugen nördliche Gebiete, aber der gemeinsame Rotpoll ist der südlichere der beiden und tritt bei Störungen viel wahrscheinlicher weiter südlich auf. Hoary Redpolls bleiben weiter im Norden, und obwohl sie auch im Süden stören können, sind diese Erscheinungen weitaus seltener.
Feldidentifikationstipps für Redpolls
Nur ein oder zwei mögliche Anzeichen für einen bestimmten Redpoll zu sehen, reicht nicht immer aus, um sich der Vogelart sicher zu sein, besonders wenn diese kleinen, aktiven Vögel herumflitzen, ohne gute, klare Sicht zu bieten. Bei so vielen Überlappungen zwischen gewöhnlichen Redpolls und Hoary Redpolls ist es besser, mehrere Feldmarkierungen und wiederholte Beobachtungen zur Kenntnis zu nehmen, um die wahre Identität des Vogels festzustellen.
Um Redpolls besser beobachten zu können, gehen Sie wie folgt vor:
- Suchen Sie nach Vögeln mit rosa auf der Brust oder an den Flanken. Dies sind Männchen, die deutlichere Markierungen aufweisen als Weibchen, einschließlich einer besseren Unterscheidung zwischen den beiden Arten, wodurch es einfacher wird, zu unterscheiden, welche Art welche ist. Versuchen Sie, bei jeder Gelegenheit Redpolls zu identifizieren, einschließlich des Studierens von Fotos oder Videos, wenn die Vögel nicht zu Ihren Stammgästen gehören kann persönlich beobachten. Je mehr Übung Sie haben, desto sicherer werden Sie, die beiden Arten auseinander zu halten. Bieten Sie Nyjer im Winter Finken an und positionieren Sie ein Netz oder einen Sockenfutterautomat, um Vögel an Ihre Fenster zu locken und eine klare und einfache Sicht zu erhalten. Wenn sich Redpolls für einen Besuch entscheiden, sind Sie froh, dass Sie sie so gut sehen können. Je besser Ihre Sicht ist, desto besser können Sie sie identifizieren.
Gewöhnliche Redpolls und Hoary Redpolls ähneln sich so sehr, dass selbst erfahrene Vogelbeobachter die beiden Arten nur schwer auseinanderhalten können. Mit etwas Übung können Sie sich jedoch sicher sein, diese nördlichen Finken zu identifizieren. Während Sie nicht immer sicher sein können, welche Sie gesehen haben, können Sie beide robusten Vögel besser genießen und schätzen, wenn Sie ihre Eigenschaften kennen.
Allgemeine Redpoll- und Hoary Redpoll-Kurzreferenz
| Charakteristisch | Gemeiner Redpoll | Hoary Redpoll |
| Rechnung | Klein, dreieckig, gelb | Dick, gelb, zurückgeschoben |
| Flanken | Starke dunkle Streifen | Minimale oder keine Streifenbildung |
| Gesicht | Dunkle Maske, besonders am Kinn | Leichteres, kleineres Kinnstück |
| Unterteile | Rosa Waschung auf der Brust | Weniger rosa, insgesamt "frostiger" |
| Undertail Coverts | Schwere oder mittlere Streifen | Wenig oder keine Streifen |
| Rumpf | Dunkle Streifen oder rosa | Blasses oder einfaches Weiß |
| Flügel | Zwei weiße Flügelstangen | Breitere Balken, breiteres Weiß |
| Krone | Hellrot, größer | Leuchtend rot, nur vor dem Kopf |
| Angebot | Kanada, das jedoch in den höchsten arktischen Regionen fehlt, stört eher weiter südlich | Kanada, einschließlich der Gebiete in der hohen Arktis, ist viel seltener weiter südlich zu sehen |
